Создатели постановки известнейшей пьесы Шекспира сочиняли её для своих детей, которым 7, 9, 11 лет. Для современных подростков, с которыми мало кто может говорить на их языке. Это очень личное для режиссёра Анны Галиновой ещё и потому, что, по её признанию, когда-то в школе она уже играла в «Ромео и Джульетте». И «с тех пор яснее про любовь не стало».
Авторы спектакля пробуют рассказать историю Ромео и Джульетты языком влогеров, сегодняшних школьников, любителей и активных пользователей всевозможных гаджетов, людей, которые прочли пока совсем немного книг. Но их уже волнует, как и всех их сверстников многие века до них, важнейшая тема, вопрос: что такое любовь?
По убеждению Анны Галиновой, нет в мировой литературе истории лучше «Ромео и Джульетты» для сложного, многогранного, проблемного и очень тонкого разговора с подростками о любви. А камерный формат спектакля позволяет откровенно говорить о том, о чём, скорее, шепчут или думают про себя.
И одной из главных, самых сокровенных задач, которые режиссёр поставила перед собой, приступая к этой постановке, является помощь подросткам, поддержка в таком разговоре. Даже взрослым сложно разобраться с этой бурей эмоций, хитросплетением событий, которых предостаточно в личной жизни каждого из нас. А детям в их 10-15 лет сложнее стократ: бушуют чувства, гормоны, растущая личность мучается сомнениями, неуверенностью в себе любого толка.
Разговор с подростками о таком важном, интимном на понятном им языке, с открытым сердцем, пониманием и принятием – это то, что происходит во время спектакля «Ромео и Джульетта» в театре «домик Фанни Белл».